Tenía un vestido un poco pequeño, en este caso se quedaba corto de la zona del tronco. Así que he decidido apañarlo con un retal que tenía por casa ^^...
This dress was smaller (or shorter), so I decided to re-make it with a piece of fabric that I had at home ^^...
1) El vestido original, con escote a la espalda.
The former dress with backless.
2) Voy a usar un retal de tela negra para alargar el tronco. Además para que el cambio sea más notorio quiero poner el escote en la parte frontal.
Empiezo por cortar el vestido para separar la falda de la parte superior.
I´m goint to use a black piece of fabric to enlarge the dress trunk. In adittion I want to move the backless to the front side.
3) Lo siguiente es coser el dobladillo de la parte superior y añadirle el retal.
Then I will roll the top hem and I will add the fabric.
4) Una vez hecho el añadido ya podemos volver a coser la parte superior a la falda, dejando el escote en la parte frontal.
Once it is done we can sew the top to the skirt, leaving the backless on the front side.
5) Y aquí tenemos el resultado!! :D
And the result!! :D
Mola, ¿no?
Nice, isn´s it?
No comments :
Post a Comment